{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

時常有人問「畬」字如何發音,它是破音字,讀ㄩˊ或ㄕㄜ,畬室讀余。大概不難猜想畬字源自主廚鄭畬軒的名字,但「畬室」二字從何而來呢?
「畬」字的意思,是山中休耕涵養兩年的田地。經調息多時,土壤肥沃豐滿,能滋養萬物。可可果作為自然植物,與土地有深沉連結,也與主廚個人、品牌內涵相互呼應。
那「室」字的由來呢?主廚憶道:「探索品牌名字的過程,我與太太一開始便決定以二字命名,一字是畬,另一字卻苦思不得,經過漫長激盪後,我太太腦中蹦出『室』,最終選定『室』字。
『室』與巧克力有著很深的淵源。我大二開始自學巧克力時,佔據家中一小室,探索學習巧克力調溫、甘那許製作種種技巧,巧克力夢於此開展。在專業巧克力世界,製作巧克力的空間需要低溫低濕的工作環境,為了提高冷房效率,在各大飯店、甜點房都是另外分隔出來,相對小的一間房室作為『巧克力室』。
巧克力室雖小,卻是一切魔法發生的地方,也是我職業生涯的整個宇宙。『室』於我而言,蘊含以小見大的恆心。一顆小小方寸巧克力,一坪和室,後來將那位十九歲少年帶到巴黎習藝,回台灣創立品牌,到世界各地比賽,登上巴黎巧克力大展,成為外國旅客來台北必訪的巧克力。一切都始於一室。
畬室的店面某程度繼承了巧克力室的特質,空間精緻小巧。有些人看到室,又看到創作,誤以為是工作室,其實不是。畬室的決心遠大於物理空間,如同一顆夾心巧克力,不出三公分見方,經淬鍊能與多層蛋糕的豐富滋味齊驅。我從創立第一天便決定要做一個以味為道的巧克力品牌,台灣的巧克力品牌,一個走上世界舞台的台灣巧克力品牌。
回看這些年,因為眾多愛護支持畬室的客人,共同成長的內外部夥伴,讓一個小小的房間長成了畬室。這不是一家店,亦不只是一個品牌,而是『我們』,一群會因風味而努力,為風味而感動的人們。畬室。」